Χειρόγραφο της «Οδύσσειας» από τον 4ο αιώνα ανακαλύφθηκε στην Ουτρέχτη«Ένα μικρό και φαινομενικά ασήμαντο κομμάτι περγαμηνής που φυλασσόταν σε συλλογή του Πανεπιστημίου της Ουτρέχτης αποκάλυψε μια σημαντική ανακάλυψη. Ο κλασικός φιλόλογος Μαρκ ντε Κράι εντόπισε λέξεις που παρέπεμπαν στα ομηρικά έπη και ταυτοποίησε το κείμενο ως απόσπασμα από το 12ο βιβλίο της "Οδύσσειας"» γράφει η BILD.
(...) «Οι σωζόμενοι στίχοι περιγράφουν τη στιγμή που οι σύντροφοι του Οδυσσέα παραβιάζουν την απαγόρευση και σφάζουν τα ιερά βόδια του θεού Ήλιου. Ο Ήλιος ζητά από τον Δία να τους τιμωρήσει, οδηγώντας τελικά στην καταστροφή του πλοίου και στον θάνατο του πληρώματος».
Σπάνια μαρτυρία της Ύστερης Αρχαιότητας
Όπως αναφέρει το δημοσίευμα, «η περγαμηνή είναι γραμμένη και στις δύο πλευρές, γεγονός που δείχνει ότι αποτελούσε μέρος ενός κώδικα, δηλαδή μιας πρώιμης μορφής βιβλίου, και όχι παπύρου-κυλίνδρου. Οι ερευνητές εκτιμούν ότι ανήκε σε φορητή έκδοση της "Οδύσσειας" που χρησιμοποιούνταν γύρω στο 300 μ.Χ. στην όαση Φαγιούμ της Αιγύπτου. Το εύρημα χρονολογείται στον 3ο ή 4ο αιώνα μ.Χ. και θεωρείται εξαιρετικά σπάνιο, καθώς έχουν βρεθεί μόλις περίπου 30 παρόμοια αποσπάσματα της "Οδύσσειας" από την ίδια περίοδο παγκοσμίως.
Το χειρόγραφο προέρχεται από συλλογή που απέκτησε το Πανεπιστήμιο της Ουτρέχτης από τους κληρονόμους του Γερμανού μελετητή Καρλ Σμιτ. Η ανακάλυψη προσθέτει μία ακόμη υλική απόδειξη ότι το έργο του Ομήρου συνέχισε να αντιγράφεται και να κυκλοφορεί επί αιώνες μετά τη δημιουργία του».
Ιοκάστη Κροντήρη -D.W
Tags
ΕΥΡΩΠΗ